Dackel
Yakında App Store’da

Doomscroll yap, Almanca öğren.

Gerçek Almanca videolardan kısa kesitler, TikTok gibi bir akışta. Bir kelimeye dokun, Türkçesi hemen altında.

Yakında App Store’da
TR

Pizza bar mı, kartla mı?

– Hallo.

– , . ?

– Zusammen. Was kostet das?

dieBestellung

sipariş

die Bestellungen

Ders kitabındaki Almanca seni bekler. Gerçek Almanca beklemez.

Almanya’da insanlar hızlı konuşur, ekleri yutar, tekrar etmez. Altyazı, sen okuyamadan geçip gider.

Tamam. Bir tane daha.

Pizza bar mı, kartla mı?

Nicos Weg’den bir sahne: kapıda pizza teslimatı
  1. – .
  2. – , . ?
  3. – . ?
  4. – ! . .
  5. – … Hawaii ?
  6. – !

Aynı kaydırma. Ama artık her kelime açılıyor.

Bir kelimeye dokun, Dackel onu videonun hemen altında Türkçe açıklasın. Kaydet, artık senin.

Sıra sende. Herhangi bir kelimeye dokun.

Altyazıları insanlar yazdı. Makine tahmin etmedi.

Dackel yalnızca Almanca altyazısı insanlar tarafından yazılmış videoları kullanır. Otomatik altyazı yanlış duyar, noktalamayı atlar, satırları birbirine katar; o yüzden yok.

  1. – .
  2. – , . ?
  3. – . ?
  4. – ! . .
  5. – … Hawaii ?
  6. – !

Seviyeni bilen bir akış.

Kısa bir kaydırma testi neleri bildiğini bulur. Karşına çıkan her kesitin çoğu tanıdıktır, birkaç kelime yenidir ve öğrenmeye değer.

  • Bunları biliyorsun
  • Senin için yeni

Tekrar

Nicos Weg’den bir sahne: kapıda pizza teslimatı

dieRechnung

Danke! Hier ist die Rechnung. Tschüss.

Kelimeler sahneleriyle geri gelir.

Kaydettiğin kelime, tam unutacakken geri gelir ve video onu bulduğun satırı yeniden oynatır. Bir kartı değil, o anı hatırlarsın.

Bu Dackel.

Küçük bir köpek, büyük bir fular koleksiyonu. Öğrendikçe yeni fularlar ve şapkalar açılır. Satın alınacak bir şey yok.

Bir şey dene

Akışın sonuna geldin.

Bu sayfada herhangi bir Almanca kelimeye dokun, Dackel onu buraya taşısın.

Ücretsiz, ödeme duvarı yok. Birkaç reklam bunu mümkün kılıyor ve hiçbiri videoyu bölmüyor.

Açıklamalar Türkçe ve İngilizce, yeni diller yolda.

Yakında App Store’da